Revocada, y revocada por impago: dos finales distintos

El registro los separa. 8 registros están «Revocada» y 50 están «Revocada - Impago de tasa». Los dos significan que el permiso lo terminó el regulador y no la empresa, y solo uno de ellos implica algo sobre la conducta.

El impago es administrativo. Una tasa anual se queda sin pagar, la licencia se revoca, y el motivo habitual es una empresa que ya había dejado de operar y de contestar al correo. La revocación sin más es el regulador retirando el permiso a un negocio que quería conservarlo, que es el final de un expediente y no un fallo de papeleo.

Ninguna de las dos es común. Cincuenta y ocho registros de 4.504 es un 1,3% del registro, frente al 15% de devueltas.

Y ahí está la trampa. Las fuentes secundarias informan rutinariamente de la cifra combinada como revocaciones por mala conducta. El registro hace la distinción en los datos y la distinción desaparece al contarlo.

Qué hacer con esto. Lee la cadena exacta. «Revocada» y «Revocada - Impago de tasa» son valores distintos de la misma columna y significan cosas distintas.