A distancia, presencial, y la tercera que nadie explica

Tres valores, y el reparto no es el que casi todo el mundo supone: 2.389 registros son presenciales, 1.570 a distancia, y 545 a distancia accesoria. «A distancia» significa juego por internet, teléfono o televisión. «Presencial» significa dentro de un edificio.

La distinción es regulatoria y no técnica: las dos llevan condiciones distintas, escalas de tasas distintas y requisitos de responsabilidad social distintos, porque los riesgos de una persona sola con un teléfono a las tres de la mañana no son los de una persona en un local con empleados dentro.

Que lo presencial sea mayoría es un efecto de lo que Gran Bretaña licencia: salones, salas de bingo, casinos y locales de apuestas necesitan una cada uno, y hay muchísimos pequeños.

Y ahí está la trampa. La gente busca «una licencia» y encuentra una presencial. Una empresa con licencia solo para locales no tiene licencia para aceptar tu apuesta por internet, y las dos filas dicen que la empresa tiene licencia.

Qué hacer con esto. Cuando la pregunta va sobre un sitio web, la fila que la responde dice «a distancia» o «a distancia accesoria». Una fila presencial va sobre un edificio.